Click acá para ir directamente al contenido

Cristo de Mayo: la leyenda que lo vincula con terremotos y “La Quintrala”

Originalmente conocida como el “Señor de la Agonía”, la imagen permanece en la Iglesia San Agustín y está ligada a uno de los episodios más recordados de la historia colonial chilena.

TVN.cl

Cristo de Mayo: la leyenda que lo vincula con terremotos y “La Quintrala”

Miércoles 13 de mayo de 2026

Cada 13 de mayo, una de las tradiciones religiosas más emblemáticas y antiguas de Santiago vuelve a congregar a cientos de fieles en la histórica procesión del Cristo de Mayo, también conocido como el “Señor de los Temblores”, una figura rodeada de mitos, relatos y leyendas que han perdurado por generaciones.

Cristo de Mayo y su conexión con los terremotos

Originalmente conocida como el “Señor de la Agonía”, la imagen permanece en la Iglesia San Agustín y está ligada a uno de los episodios más recordados de la historia colonial chilena.

Durante el devastador terremoto que afectó a Santiago el 13 de mayo de 1647 —estimado en magnitud 8,5 y que dejó cerca de mil fallecidos— ocurrió un hecho considerado inexplicable por los creyentes: la corona de espinas de la estatua descendió hasta el cuello de la figura.

Pese a la magnitud del sismo y los severos daños estructurales que sufrió la capital, la imagen religiosa prácticamente no presentó daños, salvo el desplazamiento de la corona, fenómeno que con el tiempo dio origen a la devoción por el llamado Cristo de Mayo.

A partir de ese episodio surgió una popular creencia en torno al Cristo de Mayo, que con los años dio paso a la leyenda de que, si la imagen no recorre las calles en su tradicional procesión, un fuerte terremoto podría afectar al país.

Su historia con "La Quintrala"

Uno de los relatos más conocidos vincula a la imagen religiosa con Catalina de los Ríos y Lisperguer, uno de los personajes más polémicos de la historia colonial chilena.

Según el historiador Benjamín Vicuña Mackenna, la imagen permanecía temporalmente en la casa de "La Quintrala" mientras se realizaban trabajos de reconstrucción en la iglesia de los agustinos tras el terremoto de 1647.

De acuerdo al mito popular, “La Quintrala” habría castigado brutalmente a uno de sus peones frente a la figura. En ese momento, la imagen la habría “mirado mal”, situación que provocó la molestia de la mujer, quien ordenó retirar inmediatamente la estatua del lugar.

Con el paso de los años, el Cristo de Mayo se transformó en una de las figuras religiosas más emblemáticas de la capital y su tradicional procesión continúa siendo parte importante de la historia y patrimonio cultural santiaguino.