Diversas polémicas ha causado la exitosa canción “Loca”, tema que se popularizó de la voz de la cantante colombiana Shakira, quien incluyó el hit en su álbum “Sale el sol”, lanzado en 2010.
El litigio se inició con la demanda de Ramón Arias Vásquez, músico que en el año 2014 demandó a Shakira y El Cata por los derechos de autoría, asegurando que dicho tema lo escribió él, en la década de los noventa. En esa instancia el tribunal determinó a Eduard E. Bello Pou como autor original, quien tras el fallo contrademandó a la colombiana.
Tras la sentencia y luego de 3 años en juicio, finalmente se resolvió que la canción corresponde únicamente a El Cata, por lo que la intérprete de “Las caderas no mienten” debió borrar su autoría como compositora del popular hit.
A raíz de la situación Shakira y El Cata perdieron contacto y no se dirigen la palabra hace tres años. Tras la sentencia, el cantante dominicano le dedicó unas palabras a la mujer de Gerard Piqué. “Te amo Shakira. No te culpo, tienes tus razones. Yo te mostré la canción, pero es nuestra”, declaró a un medio local.
En tanto, en una conferencia de prensa la afectada expresó: “Vale la pena aclarar esto. Esta canción me fue presentada. Yo cambie un poco la letra, sobre todo en la versión en inglés que la hice yo. (...) Esta demanda no fue a mí, sino a quién me presentó la canción”.
ESCUCHA LAS VERSIONES DE "LOCA"
En la voz de Ramón Arias Vásquez
La original de "El Cata"
La popular versión de Shakira