Devuelvan mi infancia: Revelan el verdadero significado del canto de "El Rey León"
Un compositor sudafricano tradujo el principal grito de la canción y sorprendió por su significado.
Lunes 9 de marzo de 2026
Han pasado 31 años del estreno de "El Rey León" de Disney con una historia que marcó a generaciones y una banda sonora que hasta el día de hoy sorprende.
Es así como en el podcast "One54 Africa", el compositor sudafricano Lebo M reveló el verdadero significado de la frase "Nants ingonyama bagithi Baba, Sithi uhm ingoyama", escrita en zulú, uno de los idiomas oficiales de Sudáfrica y que marca a la principal canción de la película.
La traducción sorprendió a los integrantes del espacio digital pensando que estaba bromeando y que en realidad es un simple grito y oración.
"¡Miren! ¡Hay un león! ¡Dios mío!" es el inicio de la melodía para llamar la atención de toda la selva y que marca la majestuosidad de la ceremonia en la película.