¿Viajas con tus hijos fuera de Chile? El permiso que necesitas para evitar problemas en la PDI

A pocas semanas de las fiestas de fin de año, muchas familias ya tienen pasajes para viajar en diciembre y enero. Sin embargo, cuando los padres están separados, hay un documento que suele olvidarse y que puede dejar al niño detenido en el control migratorio: la autorización del padre o la madre que no viaja.

La regla es sencilla: si un menor de edad sale de Chile con solo un padre, requiere la autorización del otro firmada ante notario, con el nombre del acompañante, destino y las fechas o el período que cubre. En la PDI se presenta junto a la cédula o el pasaporte del niño y su certificado de nacimiento.

"Si su hijo viaja solo con usted, necesita la firma del otro padre ante notario. Sin ese papel, la PDI no lo deja salir, aunque tenga los pasajes pagados", explica Eduardo Lara, abogado del Estudio Jurídico Alfaro y Madariaga.

Una confusión frecuente es pensar que tener su cuidado personal basta para salir del país, no obstante, eso no es así, siempre se requiere de una autorización ya sea del otro padre o de un tribunal expresamente.

"Tener el cuidado personal no es un pase libre para viajar. Si el otro padre tiene o no visitas reguladas por el tribunal, también tiene que firmar o suplirse por el tribunal si no hay acuerdo", advierte el experto. Y si el niño vive con uno de ellos solo de hecho, sin una resolución de por medio, se requiere la firma de ambos.

¿Y si el otro padre no firma?

La ley permite pedirle al juez de familia que otorgue el permiso si el otro progenitor se niega sin un motivo plausible o no es posible ubicarlo. La solicitud se presenta en el tribunal de la comuna donde vive el niño, con patrocinio de abogado, y no exige mediación previa.

Quien no puede pagar un abogado puede acudir a la Corporación de Asistencia Judicial, que atiende gratis a quienes califican. Ante el juez hay que acreditar que el viaje beneficia al pequeño, cuánto dura y que volverá al país: pasajes de regreso, colegio y trabajo de quien lo acompaña.

"Si el otro padre no firma o no contesta, el camino es el tribunal de familia, y eso puede tardar semanas o meses. Hay que moverse en noviembre, no la semana antes del viaje", puntualiza Eduardo Lara. Lo que más demora, agrega, es notificar a un padre que no responde o que cambió de domicilio. A eso se suman los feriados de diciembre y un paso que muchos olvidan: la sentencia tiene que quedar firme, y a la PDI se lleva copia autorizada con certificado de ejecutoria.

Deudores de pensión y viajes frecuentes

Desde la Ley 21.389 de 2021, si quien se niega a firmar está inscrito en el Registro Nacional de Deudores de Pensiones de Alimentos, el juez puede autorizar el viaje sin considerar las razones de su negativa. Sin embargo, igual hay que pasar por el tribunal, porque el certificado del Registro no reemplaza el permiso, aunque el trámite es más simple.

"Quien no paga la pensión ya no puede usar su firma como moneda de cambio", indica el especialista del Estudio Jurídico Alfaro y Madariaga. La norma tiene un límite: excluye la salida del país con fines de residencia definitiva.

Para las familias que viajan seguido tampoco hace falta partir de cero cada vez. El permiso notarial puede cubrir un período y no un solo viaje. Y si el padre que tiene visitas dejó de cumplirlas sin justificación, la ley permite al juez autorizar varias salidas durante dos años, con estadías de hasta 15 días cada una.