Agustín besa a Laura apasionadamente mientras Vicente y Panchito los miran desde lejos. Tiempo después, Panchito le cuenta a Carito que vio a su pololo con la temporera, todo esto como consecuencia de que su padre le pidió al capataz que se vaya a trabajar a la oficina de Santiago.
También, Magdalena intenta conquistar a Juan Cristóbal con la ayuda de una bruja que hace magia blanca. El "Negro" es manipulado por Roberta para que este con ella y Carito rechaza la amistad de Laura.